Thomas Römer, le sacre du « bibliste »