La loi sur la recherche scientifique, une occasion manquée