« Culture et identité, la troisième voie »